1. Magpalit ko og lamas sa merkado kauban ni Chinchin.

(I will buy ingredients in the market along with Chinchin.)

2. Naa si mama sa balay kauban sa mga bata.

(Mom is at home together with the children.)

1. Giabog namo ang mga iro kay samok kaayo sige og aw-aw.

(We drove away the dogs because they are so annoying barking.)

2. Ayaw ninyo aboga ang inyong mga paryente kung mamisita.

(Don’t drive away your relatives if they visit.)

1. Daghan kaayo og abog ang balay.

(The house has so much dust.)

1. Giabogarahan ni Daryl si Paloma sa iyang mama.

(Paloma was defended by Daryl from her mom.)

2. Abogahan tika sa bombay aron makautang ka.

(I will vouche for you from the Indian so you can borrow money.)

1. Ning-abot na ang imong gipadala.

(Your package has arrived.)

2. muabot sila dira ugma sa hapon.

(They will arrive there tomorrow afternoon.)

1. Abtik kaayo ang iro.

(The dog is very agile)

2. Abtik si Jack mudagan.

(Jack runs very quickly)

1. Abunda kaayo og prutas ang tamnanan ni Kuya.

(Kuya’s garden is full of plants.)

1. Daghan pa’y adlaw muabot.

(Many more days will come.)

1. Muadto ko sa mall unya.

(I will go to the mall later)

2. Nag-adto si Lisa diri sa balay (Dialectalal).

(Lisa is coming here in the house)

1. Adunhan na sila Mark.

(Mark and his family are now rich)

2. Bahala dili ta adunahan sa kwarta basta adunahan ta sa gugma.

(It doesn’t matter if we are not rich in money as long as we are rich in love)

1. Ikaw ra gyud ang akong giagad.

(literal: The one I am depending on is really you.)

(Actual: I’m just waiting for you to decide.)

2. nag-agad ko sa panahon kung mulakaw ko o dili.

(I’m looking at the weather whether I should go or not.)

1. Nag-agas ang gripo sa banyo.

(The water in the bathroom is running.)

2. Gipaagas nako ang tubig.

(I let the water run.)

1. Ning-agi sila mama sa merkado.

(Mom and the others dropped by in the market)

2. Ayaw agi sa likod.

(Don’t pass through the back)

1. Kumusta ang imong agi sa imong tarbaho?

(How’s your progress in your job?)

2. Wa ko’y agi karong adlawa.

(I don’t have any progress today)

1. Gamay og agtang si Mayang.

(Mayang has a small forehead)

1. Nakaligo ko og ahat.

(I took a bath in no time.)

1. Ganahan ko og daghang ahos sa akong sud-an.

(I like having plenty of garlic in my dish.)

1. Giakoa ni Sam ang regalo.

(Sam made the gift mine)

2. Nag-ako-akoa na pud mo anang pagkaon.

(You are making those food your own again)

1. Alanganin ang adlaw sa laag.

(The day of the trip is not in a good timing)

2. Alanganin ang imong dagan.

(Your driving is haphazzard)

1. Alaws gyud ko’y kwarta karon, gaw.

(I really don’t have money today, cuz. )

1. Makig-alayon ta sa gobyerno aron sa kaayohan.

(Let’s cooperate with the government for the good.)

2. Nagaalayon ko sa mga awturidad sa pagpatuman sa balaud.

(I always cooperate with the authorities in implimenting the law.)

1. Aligre kaayo ka kauban.

(You are so funny to be with.)

1. Gipaalimahan nako ang among manok kay Jerry.

(I had my chicken taken care of by Jerry.)

2. Nagaalima ko og mga pabo para sa mga piso.

(I am taking care of turkeys for the chicks.)

1. Naga-alsa si Mario og sako sa buhangin sa iyang trabaho.

(Mario carries sacks of sand at his work.)

2. Ayaw alsaha kay mabusbus!

(Don’t lift it because it might collapse (the container) and fall (the contents). )

1. Di ko ganahan og alugbati kay lawayon.

(I don’t like spinach because it’s slimy.)

1. Ambi ang imong bag.

(Give me your bag.)

2. Ambi nang baso sa lamesa bi.

(Give me that cup on the table.)

1. Ayaw ko sugua kay di tika amo!

(Don’t order me around because you are not my boss!)

1. Mura na ka og amo anang trabaho nimo.

(You look like a crazy person now with what you are doing.)

1.Naamong sa disgrasya ang duha ka motor nga singgol.

(What got included in the accident are 2 single motorcycles.)

2. Giamong nila si kuya sa ilang away.

(They got elder brother hit in their fight.)

1. Unsa’y amot ninyo sa birthday ni mama?

(What will you donate for mom’s birthday?)

1. Pang-amot intawon mo sa eskwelahan.

(Please make monetary contribution to the school.)

2. Mamalit ta og pagkaon, mag-amot lang ta.

(Let’s buy foood. Let’s just chip-in money.)

1. Lami ang ampaw.

(The Rice treat is delicious.)

2. Nagkaon sila Lisa og ampaw.

(Lisa and the others ate rice treats.)

1. wala’y sama muamuma si mama.

(Mom takes care like no other.)

2. Kinahanglan nimo amumahon ang imong mga alaga.

(You need to nurture your pets.)

1. Gianad nila ang bata og chupon.

(They got the kid used to pacifiers.)

2. Ayaw og anad og tubag-tubag!

(Don’t get used to talking back!)

1. Anad na ko sa kalisud.

(I am used to poverty.)

1. Buros na ang anay sa baboyan.

(The female pig is already pregnant at the pigpen.)

1. Gikaon na og anay ang atong balay.

(Our house is being eaten by termites.

1. Pag-andam na mo og lakaw!

(You guys get ready to leave!)

2. Mag-andam ko unyang gabii og impaki.

(I will get ready to pack my stuff tonight.)

1. Andam na ko.

(I am ready.)

1. Nag-andar ang tibi sa taas.

(The Tv upstairs is running)

2. Giandar ni papa ang sakyanan.

(The car was started by dad.)

1. Pagbantay sa ang-ang sa hagdanan.

(Watch out for the gap on the stairs.)

1. Angay sa imoha ang amerkana.

(The suit looks good on you.)

2. Angay si Jane kay Tom.

(Jane is good match for Tom.)

1. Angkonon man nimo ni!

(Why are you even owning this?!)

2. Giangkon ni Lisa ang sala.

(Liza owned the fault/mistake.)

3. Wala’y kawatan nga muangkon sa iyang sala.

(There is no theif who will admit to his crime.)

4. Ayaw angkona ang akong balay!

(Don’t own my house!

1. Mura na ka og ango-ango anang imong mga kabuang.

(You look crazy with your shenanigans.)

1. Muanha si mama unya.

(Mum will go there (where you are) later.)

2. Mianha ko uy!

(I have went there!)

1. Mianhi na sila?

(Have they been here?/ Were they here?)

2. Anhii intawon ko ninyo.

(You guys visit me here for christ sake.)

1. Ting-ani na sunod bulana.

(Next month is the harvest season.)

2. Ayaw aniha ang mga hilaw nga humay.

(Don’t harvest the unripe rice.)

3. Nag-ani na mi og mga mais.

(We already harvested corn.)

1. Animal ka!

(You bastard!)

2. Ayaw pagpakita nako, mga animala mo!

(Don’t show your face to me, you bastards!)

1. Naa ang mga sanina nako sa aparador.

(My clothes are in the closet.)

1. Apil ko sa inyoha.

(I wanna join you guys?)

2. Ayaw pag-apil-apil sa mong away!

(Don’t join/interfere in our fight!)

3. Apilon nako og kaon ang manok.

(I will eat as well the chicken.)

1. Naa didto ang kwarta sa pitaka apil ang akong ID.

(The money is there in my wallet along with my ID.)

2. Muagi ko sa tindahan apil sa eskwelahan.

(I will drop by the store as well in school.)

1. Bus-ok kaayo ang aping sa bata.

(The child’s cheeks are so chubby.)

1. Nag-apod-apod og hinabang ang lokal nga panggamhanan.

(The local government gave away assistance.)

2. Apod-aporan nila ta unya og bugas.

(They will hand us rice later.)

1. Aprob kaayo ka sa akoa.

(You are very much ok with me.)

1. Arte kaayo ka!

(You are so fastidious!)

2. Dili pwede diri ang arte sa pagkaon.

(Opicky eaters are not allowed here.)

1. Aryahi ang nylon sa imong pasol.

(Loosen up the line in your fishing rod.)

2. Naarya ang imong liston.

(Your shoelace got untied.)

1. Asa ang C.R. diri?

(Where is the toilet here?

2. Asa ka?

(Where are you?)

1. Kulang pa gamay og asin aron mahimong dagat ang imong sabaw.

(A little more salt so your soup will become the sea.)

1. Aslum kaayo ka og baho.

(You smell really bad/sour.)

1. Gamay lang asukar, palihug.

(Just a little sugar, please.)

1. Mahadlok gyud ko og Aswang.

(I’m really scared of monsters.)

1. Tua sa Acacia street ang Jollibee atbang sa Mcdo.

(The Jollibee is there at Acacia street in front of Macdonald’s.)

1. Kadali lang, mag-atiman sa ko og panihapon.

(Hold on, I’ll just take care of dinner first.)

2. Atimana ang imong uniporme para ugma kay basin dili mauga.

(Take care of your uniform for tomorrow because it might not dry up in time.)

1. Mag-atiman sa ko sa mga bata kadali.

(I’ll take care of the children quickly)

2. Ikaw ang muatiman sa akoa inig matigulang na ko.

(You will be the one to take care of me when I become old.)

1. Atimanonon kaayo ka nga bisita!

(You are the kind of visitor that requires so much attention.)

2. Atimanonon gyud ang mga bata labi na inig magkasakit.

(Children really needs taking care of especially when they are sick.)

1. Wala ko ato sa balay.

(I wasn’t at home at that time.)

2. Pag-lakaw nimo, ato pa ning-abot ang parsel.

(When you left, that was the time that the parcel arrived.)

1. Lansangi intawon ang atop basin luparon.

(Nail the roof for christ sake, it might get blown.)

Naa ko sa atras sa sakyanan.

(I am behind the car.)

1. Puro atutoli imong dalunggan!

(Your ear is full of earwax!)

1. Nagsige og aw-aw ang iro tibuok gabii.

(The dog kept barking the entire night.)

2. Gi-aw-awan pud nako ang iro kay naglagot ko.

(I also barked at the dog because I got mad.)

1. Nag-awas na balik ang gripo.

(The tap is running again.)

2. Taronga pagyabu basin muawas ang sulod.

(Pour it properly, the content might leak.)

1. Wa ko nalipay sa inyong mga away.

(I’m not happy with your arguments.)

1. Gina-awhag ko ang tanan nga palihug lipmyohan ang inyong mga tungod.

(I encourage everyone to please clean up your front (yards).)

2. Nang-awhag sila didto nga manambong sa meeting.

(They were inviting people there to join the meeting.)

1. Ayaw kaona ang akong gitago nga pagkaon sa ref.

(Don’t eat the food I hid in the fridge.)

2. Ayaw ko’g surangsuranga!

(Don’t test my patience!/ You better not bother me!)

1. Ayha na ta mulakaw inig undang sa ulan.

(We will leave later when the rain stops.)

1. Nag-ayo ko sa sakyanan kaganina.

(I fixed the car earlier.)

2. Giayo ni Dodong og guba ang dulaan.

(Dodong broke the toy well.)

1. Miayo ko sa inyong balay pero wala’y tao.

(I called out for people in your house but no one was there.)

2. Pag-ayo sa tindahan inig mupalit ka kay naa sa sulod sa balay ang tindera.

(Call out at the store when you are buying because the shopkeeper is inside the house.)

1. Ayo-ayo mo sa inyong byahe.

(Take care on your trip!)

1. Dako kaayo ka’g baba!

(You have such a big mouth! / You are so noisy!)

1. Daghan kaayo og babag sa akong mga plano.

(There are so many hindrances to my plans.)

1. Babay na uy!

(Goodbye already!)

1. Dili lalim mahimong babayi.

(It’s not easy to be a girl.)

1. Lamia mukaon og baboy uy!

(Lit: Seems very yummy to eat prok.)

(I’m craving for pork.)

1. Badlonga palihug ang inyong mga anak kay badlungon kaayo.

(Please discipline your children because they are very naughty.)

2. Gibadlong nimo ang iro? Ninghilum man gud.

(Did you scold the dog? It got quite suddenly.)

1. Badlungon kaayo ang imong anak.

(Your child is very naughty.)

1. baga kaayo ang kahoy nila.

(Their wood burns so well.)

1. Naa pa’y baga ang uling?

(Lit: Does the coal still have fire?) ( Is the coal still burning?)

1. Kupos na ang iyang baga sa sige og sigarilyo.

(His lungs have collapsed because of his continuous smoking.)

1. Ayaw sige og bagolbol diri kay alingogngog.

(Stop complaining here because it’s annoying.)

2. Nagbagolbol na man pud ka dira?

(Why are you whinning again there?)

1. Bagtik kaayo ang mga tigulang sa ilaha.

(The old people in their place are very tough.)

1. Ningbagting na imong alarm sa selpon.

(Your cellphone alarm already went off.)

2. Gibagting sa pari ang kampana sa simbahan.

(The priest rang the bell in the church.)

1. Bagtok kaayo ilang pan ba.

(Their bread is really ahrd.)

1. Wala na’y bahaw nabilin sa kaldero.

(There are no more left overs in the pot.)

1. Wala ko’y komento bahin sa iyang giestorya.

(I have no comment with regards to what he said.)

1. Pila ka buok ka bahin?

(How many portions/parts?

1. Baho kaayo ang imong ilok.

(Your armpits really stink.)

1. Paborito gyud nako ang lechon baka.

Roasted beef is really my favorite.)

1. Bakikaw kaayo ang imong Eningles.

(Your English is very crooked/ messed up.)

1. Di ko muagi didto kay bakilid kaayo ang dalan.

(I wont go through there because the road is very stiff.)

1. Nagbaklay si Lenlen padulong sa eskwelahan.

(Lenlen walked all the way to school.)

2. Gibaklay namo ang duha ka kilometro pauli.

(We walked the two kilometer distance going home.)

1. Udto na! Bakod na!

(It’s late! Get up already!)

2. Ningbakod ko ganinang kadlawon aron mangihi.

(I got up of bed early in the morning to pee.)

1. Baklayon na lang nato, duol na lang man.

(let’s walk it, it’s close anyway.)

2. Di makaya og baklay ang dabaw.

(It’s not possible to walk Davao.)

1. Gitukuran nila angkol og bakud ang balay.

(Uncle and the others put up a fence for the house.

1. Daghan kaayo og balahibo ang balay tungod sa iro.

(The house is full of fur hair because of the dog.)

1. Napuno og balas ang sulod sa iyang shorts kay nagdula siya sa balasan.

(His shorts is full of sands because he played in the sand area or sandbox.)

1. Nindot ang balay nila.

(Their house is nice)

2. Muanha mi sa inyong balay.

(We will go there to your house.)

1. Magbalay sila sa Cebu.

(They will make a house in Cebu.)

2. Dili ko gusto magbalay sa isla.

(I don’t want to make a house in the island.)

1. Balbon ka og paa no?

(Your legs are hairy, aren’t they?)

1. Imong balbon nagsiwil.

(Your pubes are coming out.)

1. Punua og tubig ang balde kay maligo ko.

(Fill the bucket with water because I’ll be taking a bath.)

1. Balhin didto og lingkoranan.

(Move there to the other chair.)

2. Mamalhin mi kagahapon sa among bag-ong balay.

(We moved to our new house yesterday.)

1. Wala gibali ni Kaykay ang iyang isda nga giprito, nasunog na hinuon.

(Kaykay didn’t flip the fish that she was cooking, so it got burned.)

2. Wa ko’y tulog gabii. Nagsige ra ko og bali-bali sa katre.

(I haven’t had a shut eye last night. I was just moving around in the bed the entire time.)

1. Bali-bali diay ning papilita!?

(I didn’t know this tape is double-sided!)

1. Ayaw intawon ko balibari sa akong hangyo.

(Please don’t refuse me on my request.)

2. Ningbalibad ko sa imbitasyon ni Royroy kay wa ko ganahi niya.

(I refused Royroy’s invitation because I didn’t like how he was.)

1. Namaligya si mama og bingka sa palengke karon.

(mama is selling Bibingka in the market right now.)

2. Gibaligya ni kuya ang iyang motor aron mupalit og bag-o.

(Kuya sold his motorcycle to buy a new one.)

1. Balik mo diri ha?

(Won’t you guys come back here?)

2. Ningbalik man lagi ka, wa mo’y trabaho karon?

(Why did you return? Don’t you guys have work today?)

1. Dili ko gusto makadungog og balikas gikan sa imo.

(I don’t want to hear swear words from you.)

1. Ayaw palit og baliko nga tubo.

(Don’t buy a bent pipe.)

2. Baliko man siguro ka’g utok!

(Your brain have gone the other way!)

(You must be crazy!)

1. Ablihi ang tibi kay mutan-aw kog balita.

(Turn on the TV because I’ll watch some news.)

1. Naa sa balkon ang imong mga gipang-order.

(All the stuff your ordered is there at the proch.)

1. Tistingi ko’g balos aron makakita ka sa akong kalagot.

(Try hitting me back and you’ll see my anger.)

2. Mubalos ko’g sumbong sa iyaha kang mama.

(I will tell on him/her to mom as well.)

1. Naa ka’y balot nga selopin dira?

(Do you have a plastic wrapper there?)

1. Kusog kaayo ang balud inig amihan.

(The waves are very strong during north-east monsoon.)

1. Lami mukaon og balut.

(I wanna eat balut.)

1. Gibanabana ra niya ang kadak-on sa tela nga iyang paliton.

(She just estimated the size of the cloth that she will buy.)

2. Bana-banaa lang kung unsa’y gawas sa dula.

(Just make reasonable pressumption as to the outcome of the game.)

1. Ningbanat og kaon sila Bunjeng sa party.

(Bunjeng and the others went all out eating last night at the party.)

2. Gibanatan ni Paquiao si Mayweather og sumbag.

(Pacquiao relentlessly punched Mayweather.)

1. Duha ang angol samtang nagbangga ang duha ka sakyanan.

(Two were injured while two cars crashed.)

2. Gibanggaan ko niya mintras naglakaw ko.

(He bumbped into me while I was walking.)

1. Nagbangi ang duha ka team sa ilang dula.

(The two teams clashed in their game.)

2. Ayaw gyud pakigbangi sa imong amo.

(Don’t ever fight your boss.)

1. Mahadlok ko magsakay og bangka kay basin mahuwad.

(I’m scared to ride a small boat because it might capsize.)

1. Hait kaayo ang bangkil sa iro.

(The fang of the dog is verys harp.)

1. Mitindog pa bitaw si Kyle sa bangko!

(Kyle stood up on the char… (and oh boy…))

1. Nakatilaw na ka og bangus nga sinugba?

(Have you tried grilled milkfish?)

1. Lisod-lisod ang bansay sa klase ni John.

(The practice part on John’s lesson is a little difficult.)

1. Palihug ko og bantay sa akong nilung-ag bi?

(Would you mind looking after the rice I’m cooking?)

2. Busy pa ko, nagbantay pa ko og bata.

(I’m busy right now; I’m watching a kid.)

1. Bantay lang ka unya!

(You better watch out later!)

2. Nagbantay ko kay basin maigo ko sa bola.

(I’m watching out because the might hit me.)

1. nakabantay ka kay ma’am?

(Did you notice madam?)

2. Bantayi ang iyang gisulat sa papel.

(Notice what he/she wrote on the paper.)

1. Di gyud ko mukaon og bao.

(I will never eat turtle.)

1. Pagdala og baon aron dili ka gutumon sa trabaho.

(Bring a packed lunch so you wont get hungry at work.)

1. Barado na pud ang inidoro.

(The toilet is clogged again.)

1. Ningbarag si Juan sa iyang kahubog.

(Juan staggered in his drunkness.)

2. Gipabarag sa iyang kalaban paagi sa pagsumbag sa iyang nawong.

(His enemy made him stagger by pounching him to the face.)

1. Barako kaayong dako ang bana ni Maning.

(The husband of Maning is such a man.)

1. Kinahanglang nato og barako para sa atong anay.

(We need a male pig for our female one.)

1. Kung gusto ka og barato nga sanina, didto ka sa ukay-ukay.

(If you want cheap clothes, go there in the thrift store.)

1. Nia na pud ning imong mga barkada diri sa balay ha?

(Your friends are here again, (you better not make a mess). )

1. Sa pantalan nagadunggo ang mga barko.

(The ships dock in the docking area.)

1. Gibasa nako ang iyang sulat.

(I read his letter.)

2. Ayaw kalimot og basa sa instruction.

(Don’t forget to read the instructions.)

1. Basa kaayo ko og ulan.

(I’m so wet with rain.)

1. Kinaganglan nato og baskog nga lawas.

(We need a healthy body.)

1. Palihug ko baso, day bi.

(Could you get me a cup, Day, please.)

1. P1: Unsa’y pasabot nimo?

P2: Basta! Kapoy mag-explain.

(P1: What do you mean?

P2: Whatever! It’s tiring to explain.)

1. Oki ra pobre basta baskog ang lawas.

(It’s ok to be poor so long as the body is healthy.)

1. Ayaw pagbinastos sa atobang sa imong ginikanan. Talikod!

(Don’t be disrespectful in front of your parents. Turn around!)

2. Nang Linda, nagsige og binastos ang imong anak o. Sige og panghikap.

(Ms. Linda, your kid is being a pervert, look! He keeps on touching (people).)

1. Bastos kaayo ka ba!

(You are such a pervert!)

1. Speaker A: Hala! Nadam-ag si Doydoy. Tan-awa

(Oh my gosh! Doydoy tripped. Look!

Speaker B: Hahahaha bastos!

(Hahahaha Oh my goodness!)

1. Ayaw ko’g basula sa nahitabo nimo. Wa ko’y sala!

(Don’t blame me for what happened to you. It’s not my fault.)

2. Gibasol sa anak ang iyang ginakanan sa iyang grado.

(The kid blamed his parents on his grades.)

1. Ilabay ang inyong basura sa saktong basurahan.

(Throw your trash at the right bin.)

1. Bata pa kaayo ka.

(You are still very much a kid.)

1. Batan pa ko uy!

(I’m still young!)

1. Kinagahanlan nato og batikan sa panulat.

(We need an expert writer.)

1. Pagbaton mo og saktong batasan.

(You need to learn some manners.)

(You guys need to grow up.)

2. Nakabaton ko niini nga kaalam.

(I acquired this knowledge.)

1. Bawal daw mutabok diri.

(They say it’s prohibited to cross here.)

1. Gibawasan ni papa nga akong baon kay nakasala ko.

(Dad lessen my lunch money because I did something wrong.)

2. Bawas-bawasi nang imong pagkaigat!

((try to) Lessen your flirtiness!)

1. Magbayad sa ko sa kuryente.

(I’m just going to pay electricity.)

2. Dili mabayran ang utang kabobot-on.

(Debt of gratitude can’t be paid of.)

1. Dako na akong bayronon kang John sa iyang lesson.

(My bill from John’s lesson is already big.)

1. Ningbida si Lisa sa bag-o nga teleserye sa Netflix.

(Lisa starred in a new series on Netflix.)

2. Ayaw sige og bida anang imong alahas.

(Stop flaunting/showing around your jewelry.)

1. Gibidli ko sa baho sa imong utot.

(I feel disgusted by the smell of your fart.)

2. Bidli kaayo ning batud uy!

(This beattle larvea (as a food) is disgusting!)

1. Pugngi pa ra gud nang biga nimo!

(Hold that itch of yours, will you!)

(Stop being a slut!)

1. Bigaon gyud kaayo ka, Dong ba.

(You really are such a slut, Dong. You know that right?)

1. Taboni nang imong bilat, ayaw sige bilangkad.

(Cover your vagina and stop spreading your legs.)

1. Delikado kaayo ang bildo kay makasamad.

(Broken glasses are dangerous because it can wound you.)

1. Wala na ka’y bili sa akong kinabuhi.

(You have no value in my life anymore.)

2. Unta mabati nimo ang bili sa kong ginabuhat.

(I hope you feel the importance of what I’m doing.)

1. Daghan na kaayo ko og binuhi a balay. Naa’y iro, iring, langgam, manok, kambing ug uban pa!

(I have so many animals at home. There’s dog, cat, bird, chicken, goat and many more!)

1. Bisan pa og dili init, alimuot kaayo ka’g nawng.

(Even if it’s not hot, your face is very annoying.)

2. Mag-atiman ta sa atong katigulangan bisan pa og kapoy.

(We have to take care of our elderlies even if it’s tiring.)

1. Nagbisbis ko og tanum kay grabe ka init ang panahon.

(I watered plants because the weather is very hot.)

2. Ibisbis sa gawas ang ginamit nga tubig aron wa’y abog.

(Sprinkle the used water outside so it’s not dusty.)